现在，影视剧非洲本地语的译配工作进一步前移到了非洲当地。“这样一来，译配工作变得更加便捷，人员也更加稳定了。”郭子琪介绍，他们目前已经在坦桑尼亚建了斯瓦希里语的译配中心，在南非建了祖鲁语的译配中心，莫桑比克的译配中心也在筹备之中。

口碑发酵加上王宝强强大的观众缘，让《八角笼中》接棒《消失的他》也有了连续逆跌的票房走势，加上《长安三万里》的小爆发，《消失的她》余威尚在，暑期档终于不是个人秀，变成了观众期待中的群雄大战。

十年饮冰难凉热血，有些行业入了，这一生都注定与生死搏命。

“我可以错过任何人，但唯独不能错过你”，影片选择在5月13日正式上映，档期数字之和正好为“9”，旨在呼吁相爱的人不要轻易错过，更早地意识到对方的珍贵，和对的人能够长长久久。爱情里遗憾常有，误会常有，争吵常有，但对的人兜兜转转总会重逢。不小心失散的人可以在这天相约放不下的那个人一起去看电影，向对方表达自己久久难平的爱意；情侣也可以相约513去观影，更加珍惜彼此不让现任变前任。既然我们已经互相奔赴过一次，遗憾擦肩了一次，那我们就约定再勇敢一次，不给彼此留下遗憾。

不仅拍摄画面、色调有浓浓的土味影楼风，音乐也用得极满极俗，没有一丝留白的空间。

自然而然地吸收知识，水到渠成般收获成长，这样的氛围感和沉浸感，同样属于有道精心设计的各种学习场景——新一代“AI复读机”有道听力宝，让孩子通过认单词、沉浸听、AI跟读、互动练习的四步科学学习法，轻松掌握英语听说。此外，听力宝还覆盖了新课标语文的所有文言文朗读，拥有“课内文言文”、“国学经典”、“汉字童谣”、“诗词赏析”、“文言高频实词”等五大分类内容，充分满足孩子的语文学习需要。在此次合作中，《长安三万里》中人们耳熟能详的诗词朗诵原声，就将进驻有道听力宝，正式加入海量的免费资源“套餐”，孩子们可以在沉浸式的听觉环境中“畅游”经典古诗词构筑的锦绣大唐时光。