在影片今日曝光的“守护版”预告中，谷雨轩向车祸现场的拼命奔跑似乎就预示着这段爱情的悲剧底色：“今天这一天，我已经经历过三次了”。谷雨轩和韩书妍在好友Olivia（赵小棠 饰）与Teddy（孙天宇 饰）的婚礼上结缘，陷入爱河后度过了平常情侣的甜蜜时光，在旋转木马旁的甜蜜求婚，日常生活的嬉戏打闹，每个画面都是他们对余生的向往。但这对爱侣似乎难得上天眷顾，幸福总是稍纵即逝。预告中，一段神秘的声音打碎了他们的所有幻想：“你以为你还有很多时间去爱她吗？”意外突然降临在书妍身上，留给雨轩的只剩无望的等待与追寻，他一次次尝试扭转时空，不惜一切代价想要救回书妍。“不管将来发生什么事，我愿意用生命去爱你。”在今日发布的单人海报中，谷雨轩眼含泪水，深情凝望着手中的戒指，韩书妍的脸上与手上布满伤痕，不知遭遇了怎样的险境。Olivia与Teddy的眼神中也写满了压抑不住的感伤，不禁让人猜测影片中还有哪些令人无法释怀的酸楚。浪漫又虐心的剧情引人遐想，陷入时空纠葛的雨轩，最终能否如愿以偿，救回他命中注定的另一半……一切都要在影院中为大家一一揭晓。

电影直面未婚先孕、大龄失业等现代女性可能面临的诸多现实困境，不少同学点赞影片“看着三位女性面对不同的情感与职场问题，在磨合中获得成长，简直让人感同身受”、“真正做到了用平等的视角来探讨女性生活和两性关系，剧中三位女主个性鲜明，人设真实，这才是当代都市女性缩影”。

女主为了救醒师傅，化名“飞寇儿”，用十年时间寻找八味世界上绝无仅有的药材，历经无数艰辛。

她饰演的罗子君虽然从头到尾不讨喜，但充分证明了马伊琍的演技，也奠定了她在都市大女主这个角色类型上的优势地位。

今日（3日），金宣虎的所属社表示收到《这爱情能翻译吗？》出演提案，正在进行积极的讨论。据悉，金宣虎有望饰演周浩真一角，精通英文、西班牙文、日文的天才语言，全世界罕见的多语言口译人才，将负责顶级女明星的翻译。如果确定出演的话，将是他继《海岸村恰恰恰》时隔两年再次出演电视剧，想快点看到他的新剧啊～～～

电影《青春几回合》主创大合影