《报告》显示,国际传播长效影响力排名前50的中国电影中,影视改编作品共计23部,占比高达46%,其中话剧改编作品2部,文学改编作品21部。这些电影的海外传播不仅得益于原作的过硬品质与改编的精妙,小说的海外传播佳绩也会反哺电影作品。例如电影《我叫刘跃进》改编自刘震云同名小说,在海外,这篇小说的译本数量与评论数量在刘震云作品中名列前茅,不少国外读者认为其叙事方式很容易接受。在IMDbPro平台上,2008年面世的电影《我叫刘跃进》,从2012年5月至今热度值表现较好,这意味着近10年来一直有海外观众关注这部影片。近年来,中国文学海外传播势头正劲,“扬帆计划·中国文学海外译介”“丝路书香出版工程”等项目的实施,对中国文学的海外传播起到了积极推动作用。对业已“走出去”的文学等内容进行培育、衍生、开发,是中国电影海外传播不容忽视的重要途径。
据猫眼专业版数据显示,5月20日(周六),全国共排映38.7万场,观影人次约880万,初步统计产出票房3.33亿。
《昆仑境》由上海斐儿文化传播有限公司、厦门新梦传媒有限公司、九乘(厦门)影业有限公司出品,北京乐于影视传媒有限公司承制,北京小小红花呀文化传媒有限公司独家营销。影片将于6月10日全网首播,敬请关注。
这次闫妮拿出了颠覆形象的表演,她突破以往形象,在剧中一人分饰两角,饰演一对双胞胎老太太。外婆平凡、善良却唯唯诺诺,外表老态龙钟,为了女儿可以牺牲一切;姨婆则精通中医,精神生活独立、内在强大,一辈子未婚。闫妮精准地拿捏了两个人物之间的反差,也透过姨婆和外婆的对比,展示了两种女性的人生观。外婆出走又为这种固化的人物提供了巨大的反转,整个人物走向也变得跳出常规,难以预料。这种“高级感”提供了别有乐趣的观剧体验,也一举拉高了国产网剧的表达上限。
不过,接下来发生的事情却让Turner部长对中国科技巨头的怀疑却越来越深。
由爱奇艺和灵河联合打造的架空历史小说《银河英雄传说》电视剧正式官宣,电视剧编剧为田良良、汤祈岑,传奇双子星,驰骋宇宙。悲悯与奇谋,三权分立,我们的征途是星辰大海。