正式公映之后,《断网》的猫淘评分均有不同程度的回落,豆瓣评分也只有5.2而已。而这样一部品质欠佳的项目,最低发行票价却还要35元。实际品质与点映口碑不匹配乃至高票价,都是成为《断网》劝退观众的重要因素。
据外媒报道,在《海王2》最新版本里,本·阿弗莱克版蝙蝠侠的戏份被删除殆尽,而《海王2》本身也于上月中旬经历了第三次重拍和补拍。
2023年6月1日,由优酷人文独播,海天365高鲜酱油独家冠名、东阿阿胶联合赞助的《锵锵行天下第三季》顺利收官。《锵锵行天下第三季》是一档深度文化体验旅行脱口秀,窦文涛作为节目主持人,与其老友嘉宾共同出游,以独特视角、个性体验、多维碰撞的智者对谈旅行方式,探索意料之外的极致绝境,拓开这个世界的未知维度,为观众带来触动和启发。
据此,贺红玲的离开,会不会也是如此呢?也许,她对叶国华说的那些话,真得撒谎了。只不过那一句“我爱的是你”是一个善意的谎言。离开,是为忘掉昨天,拥抱未来而在努力。
笔者认为,实现民族化表达是这部影片改编的关键。所谓民族化,即运用本民族独特的外在符号、内在表达来展现作品的内容和思想,使作品具有民族风格和民族气质。改编外国经典电影,首先应该将故事进行“解剖”,保留简单的“主体骨架”。然后再将中国本土化的符号有机镶嵌在“主体骨架”上,这在形式上有效推进了民族化。对国外经典电影进行民族化改编,需要完成注入外在民族符号和实现内在民族表达两个步骤。首先是注入外在民族符号。每个国家都有自己的代表性符号,有一些甚至形成了约定俗成的关联,如熊猫就是中国的代表性符号。
不得不说,剧组实在太给力了。