《小美人鱼》真人电影自上映后便引起热议，最近迪士尼宣布该电影的全球票房达到5.238亿美元。成为迪士尼今年除《银河护卫队3》外表现最好的作品，高于《蚁人3》《疯狂元素城》《夺宝奇兵5》。

这一趋势，也印证了用新技术传承经典势在必行。《红楼二尤》《文姬归汉》导演夏钢透露，虽然是以电影形式再现京剧艺术，但在整个过程中，主创都严格遵循了传统京剧的表演步骤，保证演出内容原汁原味；《四郎探母》《群英会·借东风》导演马崇高也表示，为了最大限度还原京剧舞台的魅力，参与电影的幕后人员也会反复观看原版表演，通过了解不同的场次、戏份，保留好篇目中的精华，用电影手段为国粹经典加分。

另外，在一场大动作监狱打斗场面，克里斯化身最强百人斩，以一打百从监狱营救人质，而在营救过程中，天外还飞来一颗在空中爆炸的燃烧弹。导演在受访中表示：「当我看到克里斯在大雪中殴打一群囚犯的画面，镜头下充满着漫天大雪与熊熊火焰，那个画面让我无法喊卡。而且火焰是来真的，没有运用CG特效。从这当中，我也看到克里斯的敬业精神，因为他需要不停地重复这个动作，而且就我所知，没有几位大咖明星愿意为戏做出这样的牺牲，克里斯就是其中一位。」

但近些年来，就像Ziwei刚才说的，人们感觉在大众视野里很少民族志电影这个概念。就是因为它不被很多人知道，所以很多人就说，既然这样，我们也叫它“民族志纪录片”吧，这样好歹有人知道它可能是纪录片。当然这是我猜测的啦。但这里也有比较有趣的事情，刚才阿绿提到，纪录片也许关注到某个群体，但民族志电影是让观看的人一起了解或者接触那个地方的文化。我觉得阿绿的这个想法蛮有意思的。因为过去不管是在纪录片还是民族志电影中，我们其实都可以看到很多还是把自己抽离在外面的拍摄者——“我”就是来观察、“我”就是来看，但“我”不会对这个地方产生影响。

日前，第76届戛纳国际电影节宣布，昆汀·塔伦蒂诺将作为本届电影节平行单元第55届导演双周单元的荣誉嘉宾，他将带来一部神秘的惊喜影片。目前，昆汀展映的影片暂未公开，但官 方称“将呈现一种乡村摇滚氛围”。

上海国际电影节一如既往以影会友，文明互鉴，架起交流互鉴、民心相通的桥梁。金爵奖主竞赛单元评委文晏说：“上海国际电影节是世界电影人交流的窗口，虽然有竞赛功能，但艺术的本质不是竞争，而是交流沟通。”以亚洲新人单元为例，本届电影节积极关注多元电影文化。亚洲新人单元入围片、老挝电影《信号》的导演李·丰沙文在媒体见面会上说：“对于老挝电影来说，能入围上海国际电影节，在上海和大家见面，就证明了作品的魅力，我为此感到高兴。”